日本語
ホーム > 入居手続

入居手続

入居申込

 華東理工大学留学生寮は、海外からの留学生に学内での下宿を提供します。現在徐滙キャンパスの留学生寮には、一人部屋(各部屋に個人専用トイレ・シャワーあり)があります。留学生寮の設備と価格については、「留学生寮申込」のページをご覧ください。

 本学から入学許可された留学生は、学内に住みたい場合、オンライン申込システムにログインし、学内留学生寮の申込を行う必要があります。(申込URL:http://apply.ecust.edu.cn)

注意事項:

1、留学生寮オンライン申込は、入学手続きすべき日から最長14日間保留されます。期限までに入学手続きしない者、または規定に反した欠席者は、その学生寮のオンライン申込が自動的に取り消されます。

2、もしシステムが利用できない場合は、Eメールでcie@ecust.edu.cnへ申込をしてください。国際教育学院は学生の需要に基づいて、実際の状況と調整し、部屋を手配します。

3、留学生寮の部屋数に限りがあるため、すべての留学生の下宿需要を満たすことができないおそれがあります。遅く申し込んだ学生については、学内留学生寮に入居できない場合もあります。

4、学内入寮の申込ができなかった留学生、および学外居住希望の留学生は、各自で学外の物件を探す必要があります。

入居登録

学内入居登録

 中国の法律に基づき、すべての留学生は学生寮入居後24時間以内に必ず、「入学許可書」(录取通知书)とパスポートを持って、国際教育学院学生事務室(励志公寓108号室)へ行き、入居登録手続きをして、「臨時住宿登記表」を受け取ってください。

 受付時間:月曜~金曜 8:30-11:30, 13:30-17:00

学外入居登録

 学外に住む留学生は、国際教育学院学生募集と教務室(励志公寓106号室)へ行って登録し、「校外住宿登記表」を受け取ってください。また、中国の法律に則り、到着後24時間以内に、パスポートと賃貸契約書、「校外住宿登記表」を持って、居住地を管轄する派出所へ行き登録し、「臨時住宿登記表」を受け取ってください。「臨時住宿登記表」は、居留許可ビザ申請の際に必要ですのできちんと保管しておいてください。

入寮と退寮

入寮

1、 学内入居申込ができた留学生は、入学手続きの日の3日前から入居できます。質問がありましたら、Eメールでcie@ecust.edu.cnまでお尋ねください。

2、 留学生本人がパスポートと「入学許可書」(录取通知书)を持って、国際教育学院学生事務室(励志公寓108号室)へ行き、一度に居住期間の寮費を全額支払い、「入住通知単」を受け取ってください。

3、 「入住通知単」を、申し込んだ留学生寮のフロントに提示し、部屋の鍵を受け取ってください。

4、入寮後、部屋の備品は大切にしてください。

     1)部屋内のどんな家具や設備も、勝手に移動しないこと。

     2)留学生は寮の家具や設備、備品を適切に使わなければならない。適切に使用せず、正常な消耗ではなく壊した場合、実費を賠償することになる。

     3)部屋内の設備が損傷したときは、ただちに修繕依頼をする。修繕する時期を遅らせたことによる私物の損傷については、留学生寮は賠償責任を負わない。修繕依頼場所は、留学生寮のフロントである。

退寮

1、留学生は退寮する7日前までに、留学生寮管理人に具体的な退寮日時を伝えなければなりません。

2、退寮当日、鍵は留学生寮管理人に返却し、部屋のチェックを受けてから、退寮手続きをしなければなりません。

3、 ホームページの留学生寮申込予約システムは、入居期間が終わる14日前に、留学生にEメールでお知らせします。

※全額奨学金の留学生は寮費を支払う必要はありませんが、入寮時に国際教育学院学生事務室(励志公寓108号室)へ届け出て、「入住通知単」を発行してもらう必要があります。

寮費支払いと払い戻し

 留学生は入寮時、一度に少なくとも一学期分(もしくは全期間)の寮費を支払う必要があります。

 学期途中での退寮は、寮費を返金しません。もし退寮すべき特別な事情がある場合は、7日前までに国際教育学院学生募集と教務室(励志公寓106号室)に申請をしてください。

入居延長手続き

 次の学期も続けて入居したい留学生は、入居期間が終わる30日前までに、国際教育学院学生募集と教務室(励志公寓106号室)に延長申請をしてください。

1、学歴生(本科生・大学院生)

 入居期間が終わる少なくとも7日前までに、国際教育学院学生事務室(励志公寓108号室)に行き、次の学期の寮費を支払ってください。

2、研修生(中国語クラス生を含む)

 入居期間が終わる少なくとも14日前までに、国際教育学院学生募集と教務室 (励志公寓106号室)に行き、学習延長手続きをしてください。受け取った「学習延長申請表」を持って、国際教育学院学生事務室(励志公寓108号室)に行き、来学期の寮費を支払ってください。

3、臨時入居

 卒業手続をしている間に必要であれば、7日間の臨時入居を申し込めます。少なくとも卒業2週間前までに国際教育学院学生募集と教務室(励志公寓106号室)で申請手続きをし、それから国際教育学院学生事務室(励志公寓108号室)で寮費を支払ってください。

著作権所有ツール東理工大学国際教育学院  College of Internation Education